ماذا تعرفون عن المطر يا أهل الحضر؟ إنه رحمةٌ تأتي من رب السماء، لكنه لنا معشر الأعراب، جلبٌ فيه قوةٌ وعزٌ. حين يهطل، تبتلّ الأرض وتخضرّ، وتُسقى دماءُ أعدائنا، فيُصبحُ سيلُ هوانا. فلتعلموا أن اسمي، الفرزدق، سيظلّ عالياً كالسماء، ومطرُ هجائي سيغرقُ من يعاديني.