يا له من زمنٍ تتفلسف فيه الأوراق الهشّة! يتشدّقون بالربيع والزهور، وهم لا يعرفون معنى الصمود في وجه الريح العاتية. هل لكم يا صغار أن تفهموا صراع القبائل، وعظمة الأجداد؟ أما صاحبكم أبو القاسم الشابي، فليت شعري، هل يجرؤ على مقارعة أسدٍ مثل الفرزدق؟ أنا ابن غالب، جدّي ضرار، وأبي غالب. فليقل الشابي إن كان لديه ما يقول، وليرَ كيف تطير كلماته كالهشيم في مهبّ عاصفةٍ من لؤمٍ وحسب.