دمشق لعبد الله يوركي حلاق

« شَرْحُ نَصِّ دِمَشْقَ » « عَبْدُ اللهِ يُوركِي حَلَّاق » « عَلَى نَغَمِ الكَامِلِ » ♕ التَّعْريفُ بِالشَّاعِرِ : « عَبْدُ اللهِ يُوركِي حَلَّاق » وُلِدَ فِي « حَلَبَ » عَامَ 1911 . شَاعِرٌ وصَحَفِيٌّ وَكَاتِبٌ سُورِيٌّ ، وَدَرَسَ فِي مَعَاهِدِ « سُورِيَّةَ » حَتَّى نَالَ الشَّهَادَةَ الثَّانَوِيَّةَ ، ثُمَّ تَابَعَ دِرَاسَتَهُ فِي « القَاهِرة » ، فحصل على دبلوم الصِّحَافة . عمل مدرّسًا للّغة العربية في مدينة « حلب » . أنشأ « مَجَلَّةَ الضَّادِّ » الأدبيَّةَ في عام1931 ، ورأس تحريرها حتى وفاته في أكتوبر عام 1996 . وقد كان أحد أعضاء مجلس إدارة الحزب الوطني بـ « حلبَ » أيامَ الانتدابِ الفَرَنْسِيِّ ، وَفِي أَثْنَاءِ الوَحْدَةِ بَيْنَ « سُورِيَّةَ وَمِصْرَ » كَانَ عُضْوًا بِمَجْلِسِ الأُمَّةِ الاتِّحَادِيِّ فِي « القَاهرة » . لَهُ مُؤَلَّفَاتٌ شِعْرِيَّةٌ وَقَصَصِيَّةٌ وَمَسْرَحِيَّةٌ . ♕ النَّصُّ : ١- نَادَاكَ صَوْتٌ من دِمَشْقَ مُحَبَّبُ فَاسْــــمَعْ فَدَقَّاتُ القُلُوبِ تُرَحِّـــبُ ٢- وَانْزِلْ عَلَى بَلَدٍ يُعَطِّرُ ذِكْرَهُ فَـخْرٌ بِأَنْفَاسِ الخُلُودِ مُطَــيَّبُ ٣- فتَحَتْ لَكَ الفَيْحَاءُ قَلْبَ مُوَلَّهٍ حُرٍّ ، وَقَلْبُ الحُـــــــرِّ لَا يَتَــــقَلَّبُ ٤- فَانْهَلْ مِنَ الحُبِّ المُصَفَّى إِنَّهَا لِلحُـــبِّ نَبْــــعٌ خَـــيِّرٌ لَا يَنْضُــبُ ٥- رَفَّتْ عَلَى العَانِي حَمَائِمُ عَطْفِهَا فَكَأَنَّهَا أُمٌّ تَحِــــــــــــنُّ وَتَحْــــدَبُ ٦- أَلَقُ العُرُوبَةِ فِي وُجُوهِ شَبَابِهَا يَزْهُــو فَيَخْـتَالُ الزَّمَانُ وَيَطْــرَبُ ٧- مِنْ كُلِّ أَرْوَعَ لَا تَلِينُ قَنَاتُهُ لَانَ الحَدِيـدُ لَهُ وَدَانَ المَطْلَبُ ٨- الشَّامُ فِي كَفِّ العُرُوبَةِ صَارِمٌ يَلْقَى جُمُوعَ الظَّالِمِينَ فَيَضْـرِبُ ♕ وَالآنَ إِلَيْكُمْ شَرْحَ النَّصِّ : ١- نَادَاكَ صَوْتٌ من دِمَشْقَ مُحَبَّبُ فَاسْــــمَعْ فَدَقَّاتُ القُلُوبِ تُرَحِّـــبُ ♕ ناداك ، نادى : صرخ ، أسمع ، كلم . صوت : هتاف . دمشق : جلق ، الشام . محبب : عزيز ، محبوب . اسمع : أنصت . دقات : نبضات ، خفقات . القلوب : الأفئدة . ترحب : تحتفي بك . ♕ يدعوك أيها العربي صوتٌ لطيفٌ يتناهى من دمشق ، فأصغ إليه ، فهو صوت خفقان قلوب أهلها وهي ترحب بك ؛ لأن نبضات الأفئدة تحتفي بك . ٢- وَانْزِلْ عَلَى بَلَدٍ يُعَطِّرُ ذِكْرَهُ فَـخْرٌ بِأَنْفَاسِ الخُلُودِ مُطَــيَّبُ ♕ انزل : اسكن ، اقطن . بلد : وطن ، مدينة . يعطر : يطيب ، يفوح رائحة زكية . ذكر : تنويه ، إشارة ، خبر . فخر : مجد ، عز . أنفاس : نسمات . الخلود : الأبد ، الأبدية . مطيب : معطر ، ممزوج بالمسك . ♕ واهبط في أرض لا يُذكر اسمها إلا عندما يفخر العرب ويعتزون بأصالتهم وحضارتهم العريقة ؛ لتسكن في مدينة تفوح منها رائحة المجد الممزوج بالمسك الأبدي . ٣- فتَحَتْ لَكَ الفَيْحَاءُ قَلْبَ مُوَلَّهٍ حُرٍّ ، وَقَلْبُ الحُـــــــرِّ لَا يَتَــــقَلَّبُ ♕ فتحت قلبها : صارحت ، أحبت . الفيحاء : دمشق . قلب : فؤاد . موله : عاشق ، المتحير من شدة الوجد . حر : غير مقيد ، طليق . يتقلب : يتبدل . ♕ رحبت دمشق بك وبهمومك أيها العربي ترحيب العاشق الصادق الذي لا يتبدل حبه ، فهي أصيلة وثابتة على مواقفها ، وبادلتك دمشق حبا من فؤاد طليق لا يتغير . ٤- فَانْهَلْ مِنَ الحُبِّ المُصَفَّى إِنَّهَا لِلحُـــبِّ نَبْــــعٌ خَـــيِّرٌ لَا يَنْضُــبُ ♕ انهل : استق ، اشرب . الحب : الشغف ، العشق ، الغرام . المصفى : النقي . نبع : يَنْبُوع . خير : بار ، معطاء . ينضب : يجف ، ينتهي . ♕ وخذ من دمشق ومن عشقها الصادق ما شئت ؛ فهي رمز للحب والعطاء السخي الذي لا ينتهي ، واشرب من هذا العشق النقي ؛ لأن دمشق يَنْبُوع عطاء لا يجف . ٥- رَفَّتْ عَلَى العَانِي حَمَائِمُ عَطْفِهَا فَكَأَنَّهَا أُمٌّ تَحِــــــــــــنُّ وَتَحْــــدَبُ ♕ رفت : خفقت . العاني : الأسير ، الذليل . حمائم : طيور . عطف : حنان ، رفق . أم : والدة . حن : رفق ، أحب بحنان . تحدب : تحن ، تحمي . ♕ وقفت دمشق إلى جانب كل العرب في نكباتهم ومصائبهم ، كأنها الأم الحنون التي تحيط أطفالها بعطفها وحنانها . ٦- أَلَقُ العُرُوبَةِ فِي وُجُوهِ شَبَابِهَا يَزْهُــو فَيَخْـتَالُ الزَّمَانُ وَيَطْــرَبُ ♕ ألق : سطوع ، وهج . العروبة : الانتماء إلى العرب . وجوه : جمع وجه ، وهو المحيا . شباب : فتيان ، شبيبة . يزهو : ينضر ، ويبرق . يختال : يتبختر ، يمشي مزهوا . الزمان : العصر ، الدهر ، الأيام . يطرب : يبتهج . ♕ شموخ العروبة وعزتها تراها في ملامح أهلها فيتيه الزمان وينتشي سعادة وفخرا بهم حيث يتلألأ الانتماء العربي في مُحَيَّا فتيانها فتتبختر الأيام وتبتهج . ٧- مِنْ كُلِّ أَرْوَعَ لَا تَلِينُ قَنَاتُهُ لَانَ الحَدِيـدُ لَهُ وَدَانَ المَطْلَبُ ♕ أروع : شجاع ، بطل . تلين : تطرى . قناة : رمح أجوف . لان : طَرِيَ . الحديد : الفولاذ ، المعدن . دان : قرب ، تحقق . المطلب : المراد . ♕ ففي دمشق رجال لا يضعفون ولا يستسلمون ، وينتصرون على أعدائهم ويخضعونهم ويدركون غاياتهم وأهدافهم ؛ فكل فتًى من فتيان دمشقَ شجاع لا يُلْوَى رمحه ، تطيعه المعادن ويحقق مراده . ٨- الشَّامُ فِي كَفِّ العُرُوبَةِ صَارِمٌ يَلْقَى جُمُوعَ الظَّالِمِينَ فَيَضْـرِبُ ♕ الشام : دمشق ، بلاد الشام . كف : يد ، قبضة . العروبة : العرب . صارم : سيف قاطع . يلقى : يجد ، يلفي . جموع : حشود . الظالمين : المستبدين ، المتجبرين . يضرب : يقارع ، يصفع . ♕ دمشق هي سيف قاطع في يد العرب يدافعون بها عن عروبتهم وينشرون العدل ويطردون المعتدين والغزاة ؛ فبلاد الشام سيف قاطع في يد العرب يقاتل المعتدين والغزاة .

دمشق لعبد الله يوركي حلاق

دمشق لعبد الله يوركي حلاق

التعليقات

دمشق لعبد الله يوركي حلاق

دمشق لعبد الله يوركي حلاق

التعليقات