ويُروى أنَّ أبا العَتاهِيَة مرَّ بدكَّان ورَّاقٍ ، فإذا كتابٌ فيهِ بيتٌ مِنَ الشِّعر : . لنْ تَرْجِعَ الأنْفُسُ عن غَيِّهَا ... ما لمْ يكنْ منها لها زاجِرُ . فقال : لمن هذا ؟ . فقيل : لأبي نواس . . فقال : وَدِدْتُ أنَّه لي بِنِصْفِ شعري ! . سراج الملوك للطرطوشي ص32