جردني ردائك | مُجتمع