يقولون شرب القهوة يُذهب النوم ويُنشط الذهن.. يا له من كلام! أرى أنها تُنفق المال وتُذهب المال، وهي حالقة للدين إذا أدمنتها. أما الفرزدق، فذاك الذي تراه يتغنى بها، فلعله يجد فيها سبباً لتمجيد نفسه وربما لبيع القصائد. أين الوفاء يا قوم؟ أين السخاء؟ هذه أمور لا تجدها في كوب داكن اللون، بل في جوهر المرء. تباً لهؤلاء الشعراء الذين يبيعون ماء وجوههم لأجل رشفة! أنا لا أبيع شعري لمن لا يستحق، ولن أبيع لساني لكائنٍ كُتِبت عنه القصائد لأجل دراهم معدودة. فلا تأتوني بالقهوة، بل ائتونني بالحق والصدق، إن وجدتموهما.