لدي دمع قديم - أسماء الجزائري
لديّ دمعٌ قديم
منقوش على حجارة الطّاسيلي
وأغنيات الهقار
دمعٌ غير مفهوم مثل تاريخ الأبقار الباكية هناك
...
لديّ ما لم يسقط بعد
لهذا وصفوا لي أمراضاً كثيرة للعلاج
رقيقة القلب تحتاج إلى قتل حمامة طفل استلقت يداه المقطوعتان في الذاكرة
طيبة مثل البلهاء عليها أن ترمي حسن ظنّها بالحجارة وتفج رأسه
صادقة مثل الذين لا يعيشون طويلاً وعليها أن تتعلّم النطق بطريقة مختلفة
حزينة ككل الذّين يفقدون كلّ شيء
وعليها أن تتوقف عن نسيانهم بالبكاء
...
لديّ دمعٌ قديم
دمعٌ
يظهر في أوقات الفرح الشديد
وحينما يسألون عن مصدره
أجيب :
إنّني أعاني من التهاب مزمن في إكمال بكائي
...
جدّتي الأمازيغية التّي لاحقها الرومان
وصعدت أعلى شجرة في القرية
لتصبح غصناً
صنعنا من صلابتها نبالاً
سددت لصدورنا
...
جدّي الذّي قتلته أحلام الأندلس
حينما أحرقوه داخل الكتب في ساحات الحمراء
وأصبح دخاناً عاد مع الطوفان وأغرق حقله
...
أعمامي الذّي قاتلوا على خطوط المعارك الأولى
وحملوا أضرحتهم على قواربهم
لم يريدوا اكتشاف عالما جديداً
أرادوا أن يخفضوا صوت انكسار موج التّاريخ من خلفهم
...
لديّ دمعٌ قديم
يريد الدخول إليّ
غاضبٌ متوسل في ليلة عارية
دمع أُغلقُ عليه خارجاً وأتفرّج على ارتطام رأسه حينما يهرسُ على زجاج النوافذ
دمعي العالقُ قدمه على لغم قديم
لم تجده الخرائط
كيف أنزل أنا منه ؟
...
أريد البكاء عن كلّ الذّين لا يملكون من يبكي عنهم
عن الذين ركبوا الحافلات عائدين بجيوب مثقلة بالوداع
وقاطعهم أحد حينما طلب منهم الجلوس إلى جوارهم
عن الفتاة التّي سقطت في مدينة غريبة
ولطخّوا فساتينها بالضحك
عن الأصدقاء الذين دخلوا غرف الإنعاش لينقذوا قلوبهم من صدورنا
عن الأمهات اللواتي نسين أسماءهن لكثرة النداء على أسماء أطفالهن
لأخي الذّي مات قبل أن أولد فجئتُ أنا حتى ينسى أهلي خسارته
...
لديّ دمعٌ قديم
تورّمت أقدامه من كثرة الذهاب والإياب
وانتفخ أنفه جراء احتباسه خلف نكتة ساذجة
دمعٌ مصّر
أريده الآن أن ينزلهم معه
من عيوني للأبد
كمن يكسرُ في كعبته الآلهة . . .
اسماء الجزائري